La présente norme s'applique à deux types (Deux normes connexes sont données au par. 9.2) de carburant diesel (AVERTISSEMENT: Le carburant fourni sur référence à la présente norme pour la saison chaude ne convient peut-être pas pour toute l'année.), soit le carburant SPÉCIAL et le carburant SPÉCIAL-LS (à faible teneur en soufre) destinés aux moteurs diesel à régime élevé ou moyen dans les mines souterraines.

Le carburant de type SPÉCIAL est destiné à être utilisé dans les endroits où la quantité d'air de ventilation est limitée ou lorsque la température de service est élevée.

Le carburant de type SPÉCIAL-LS (teneur maximale en soufre de 0.05% en masse du carburant de type SPÉCIAL) est destiné à être utilisé de la manière prescrite à l'al. 1.1.1 et dans les moteurs diesel à régime élevé conçus pour respecter les règlements stricts applicables aux gaz d'échappement diesel (promulgués aux É.-U. par l'EPA) des moteurs et des véhicules routiers lourds.

La mise à l'essai et l'évaluation d'un produit en regard de la présente norme peuvent nécessiter l'emploi de matériaux ou d'équipement susceptibles d'être dangereux. Le présent document n'entend pas traiter de tous les aspects liés à la sécurité de son utilisation. Il appartient à l'usager de la norme de se renseigner auprès des autorités compétentes et d'adopter des pratiques d'hygiène et de sécurité conformes aux règlements applicables avant de l'utiliser.