La présente méthode permet de déterminer la perméabilité à l'eau des géotextiles tissés, tricotés et non tissés dans un sens normal au plan des géotextiles.

La présente méthode ne permet pas de mesurer la perméabilité normale aux géotextiles sous charge.

Étant donné la multitude des utilisations possibles des géotextiles et des conditions environnementales auxquelles ils peuvent être exposés, il faut faire preuve de jugement lorsqu'on tente d'appliquer les résultats des présentes méthodes d'essai à la performance in situ d'un géotextile.

La présente méthode permet de mesurer la perméabilité à l'eau dans un sens normal des géotextiles sans charge et est considérée admissible pour les essais d'acceptation des géotextiles commerciaux. La perméabilité à l'eau dans le sens normal est utilisée pour comparer la perméabilité d'un géotextile à celles d'autres milieux poreux.

Étant donné que des géotextiles de diverses épaisseurs sont disponibles, il est souvent plus utile d'évaluer la quantité d'eau qui traverse une section d'écoulement précise d'un géotextile soumis à une charge hydraulique donnée. La permittivité est une mesure de ce phénomène et sert à comparer les géotextiles les uns aux autres.

La mise à l'essai et l'évaluation d'un produit en regard de la présente méthode peuvent nécessiter l'emploi de matériaux ou d'équipement susceptibles d'être dangereux. Le présent document n'entend pas traiter de tous les aspects liés à la sécurité de son utilisation. Il appartient à l'usager de la méthode de se renseigner auprès des autorités compétentes et d'adopter des pratiques d'hygiène et de sécurité conformes aux règlements en vigueur avant de l'utiliser.