La présente norme énonce les exigences relatives à deux types d'encaustique à émulsion aqueuse résistantes aux détergents, qui conviennent généralement à l'entretien de la plupart des planchers en matériau autre que le bois et le bois apprêté. Leur emploi n'est pas recommandé sur les planchers de bois non apprêté, de liège ou de magnésite. L'entretien des encaustiques peut se faire à l'aide de techniques de polissage par vaporisation faisant appel à des appareils à planchers classiques dont la vitesse peut atteindre 350 r/min.

La mise à l'essai et l'évaluation d'un produit en regard de la présente norme peuvent nécessiter l'emploi de matériaux ou d'équipement susceptibles d'être dangereux. Le présent document n'entend pas traiter de tous les aspects liés à la sécurité de son utilisation. Il appartient à l'usager de la norme de se renseigner auprès des autorités compétentes et d'adopter des pratiques d'hygiène et de sécurité conformes aux règlements en vigueur avant de l'utiliser.