La présente norme précise les exigences de rendement visant le conditionnement en vrac utilisé pour le matériel informatique acheté par le gouvernement fédéral canadien.

La présente norme comprend quatre sections principales.

La section 4 précise les exigences générales relatives au conditionnement, y compris les matériaux, la durabilité, le transport, l'accès aux installations et la fonctionnalité.

La section 5 précise les exigences particulières relatives aux propriétés des conditionnements, y compris la capacité minimale de chaque conditionnement en vrac, les dimensions, les exigences techniques, les critères environnementaux, la livraison et la logistique.

La section 6 porte sur le conditionnement et le marquage.

La section 7 porte sur l'inspection, y compris l'échantillonnage et les essais.

La mise à l'essai et l'évaluation d'un produit en regard de la présente norme peuvent nécessiter l'emploi de matériaux ou d'équipement susceptibles d'être dangereux. Le présent document n'entend pas traiter de tous les aspects liés à la sécurité de son utilisation. Il appartient à l'usager de la norme de se renseigner auprès des autorités compétentes et d'adopter des pratiques de santé et de sécurité conformes aux règlements applicables avant de l'utiliser.